Skip to content

Most people watch with the sound off

A clip without captions asks a scrolling viewer to turn the sound up before they know whether it is worth it. Captions that follow the speech word by word let them decide with the sound off — which is the decision that keeps them watching.

Moment found in a long episode
@thelonghour ExampleRecording day. Forty minutes in, this is where it got good.
Approved before posting
@boxcat.daily ExampleFound a new chair. It is a birdbath.

How the captions are made

  1. Every word gets a timestamp

    The speech is transcribed on our own servers, not sent to an outside speech service, with the start and end of every word recorded.

  2. The words are burned into the video

    Captions are drawn into the picture, so they look the same on every platform and survive being downloaded and reposted. The word being spoken is highlighted as it is said.

  3. An opening line sets up the moment

    For the first couple of seconds a short line across the frame says what the viewer is about to see, then gets out of the way. Those first seconds and any words on them decide the swipe.

What you can choose

Clean
Sentence case, with the spoken word highlighted
Bold
Largest and heaviest, in capitals
Minimal
Smallest and lightest
Languages
English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian
Platform overlay
The editor shows where each platform’s buttons and caption will cover the video

When the transcript is wrong

Speech recognition is very good and still gets names, brands and jargon wrong. A misheard word in a caption is the kind of mistake viewers screenshot, so the captions on every clip can be corrected as text before it posts.

The timing is kept from the original, so a fixed word still appears exactly when it is said. If a correction goes wrong, “back to what was heard” restores the transcript.

Questions about this

Can I turn the captions off?

Yes, for any video you clip. Footage where the words do not matter — music over action, for example — often reads better without them.

Are the captions also uploaded as subtitles?

No. They are drawn into the video itself, which is what short-form viewers expect, and what keeps them identical on all three platforms.

Does it work for a video in another language?

For the six languages listed, yes: the captions and the copy are both written in the language the project speaks.

Try it on one topic

5 videos a month on the free plan, 3 connected accounts, no card. Enough to see whether what it makes is worth posting.

Start free

or see what the paid plans include